ГИС учебник на английском

Последнее сообщение
jianglingpung 29 11
Ноя 13

Здравствуйте!

Стоит такая задача - за пару дней освоить (хотя бы в общих чертах) основные методы и принципы ГИС проводимые по советским (российским) стандартам.
Стандартный каротаж 2-мя зондами, ПС, ГК, инклинометрия, термометрия, кавернометрия, профилеметрия, БКЗ с 5-ю зондами, БК, ИК, МКЗ, МБК, ГК+НГК, ГГК, АК, АКЦ, ОЦК, дефектоскопия, резистивеметрия, РК (вр. замер-ГК), НГК, СГТИ, комплексные работы ВСП-ПГР, ГК для привязки объектов, определение герметичности экспл.скв. (ОГК).
 
Желательно с минимумом (или вообще без) мет.аппарата и на РУ и АН языках.
 
Также буду благодарен за какой нибудь хороший словарик по ГИС RU-EN.
 
Заранее спасибо всем за помощь!

my beautiful_hatred 110 12
Ноя 13 #1

в хв чтоли обучаетесь?
по сабжу есть пособия по интерпретации каротажей, как раз физ основы методов. Закрытый и открытый ствол. На русском языке. Если надо могу скинуть.

собственно и справочник rus-eng есть по ГИС

jianglingpung 29 11
Ноя 13 #2

my beautiful_hatred пишет:
в хв чтоли обучаетесь?
по сабжу есть пособия по интерпретации каротажей, как раз физ основы методов. Закрытый и открытый ствол. На русском языке. Если надо могу скинуть.

собственно и справочник rus-eng есть по ГИС

Не, не в ХВ. :)
Просто командировка срочная с иностранцами на буровую, надо помочь в переводе. А я не каротажник.
За книги буду весьма и весьма благодарен. :)

my beautiful_hatred 110 12
Ноя 13 #3

Справочник - http://www.4shared.com/office/c-BWkph1/BRIEF_Russian-English_HANDBOOK.html
Зак.ствол - http://www.4shared.com/office/pfIgtXCx/Закрытый_ствол_ver20.html
Отк.ствол - http://www.4shared.com/office/esCw0VG_/Открытый_ствол_ver20.html

jianglingpung 29 11
Ноя 13 #4

my beautiful_hatred пишет:
Справочник - http://www.4shared.com/office/c-BWkph1/BRIEF_Russian-English_HANDBOOK.html
Зак.ствол - http://www.4shared.com/office/pfIgtXCx/Закрытый_ствол_ver20.html
Отк.ствол - http://www.4shared.com/office/esCw0VG_/Открытый_ствол_ver20.html

Спасибо огромное за книги - книги просто песня! как раз то что надо.
Если есть возможность выложить что то подобное по испытанию (опробованию) скважин на РУ-АН - скиньте пожалуйста.

Еще раз спасибо.

beaves 419 15
Дек 13 #5

Кстати, на iOS и Android есть приложение "4 shared".

Go to top